feat: add UDP NAT rendezvous

tests/test_http_api.py

@@ -64,6 +64,14 @@ class DiscoveryHTTPTests(unittest.TestCase):
         assert isinstance(room, dict)
         room_id = room["room_id"]
         token = created["lease_token"]
+        traversal = created["traversal"]
+        assert isinstance(traversal, dict)
+        self.server.registry.verify_endpoint(
+            str(room_id),
+            str(traversal["verification_token"]),
+            "127.0.0.1",
+            7777,
+        )
         self.assertIsInstance(room_id, str)
         self.assertIsInstance(token, str)
 
@@ -100,6 +108,14 @@ class DiscoveryHTTPTests(unittest.TestCase):
         assert created is not None
         room = created["room"]
         assert isinstance(room, dict)
+        traversal = created["traversal"]
+        assert isinstance(traversal, dict)
+        self.server.registry.verify_endpoint(
+            str(room["room_id"]),
+            str(traversal["verification_token"]),
+            "127.0.0.1",
+            7777,
+        )
         self.assertEqual(room["current_players"], 0)
         self.request(
             "DELETE",
@@ -107,6 +123,41 @@ class DiscoveryHTTPTests(unittest.TestCase):
             token=str(created["lease_token"]),
         )
 
+    def test_join_attempt_reports_observed_endpoint_to_host(self) -> None:
+        status, created = self.request("POST", "/v1/rooms", VALID_ROOM)
+        self.assertEqual(status, 201)
+        assert created is not None
+        room = created["room"]
+        traversal = created["traversal"]
+        assert isinstance(room, dict)
+        assert isinstance(traversal, dict)
+        room_id = str(room["room_id"])
+        self.server.registry.verify_endpoint(
+            room_id,
+            str(traversal["verification_token"]),
+            "127.0.0.1",
+            7777,
+        )
+        status, join = self.request(
+            "POST", f"/v1/rooms/{room_id}/join-attempts"
+        )
+        self.assertEqual(status, 201)
+        assert join is not None
+        self.server.registry.register_join_endpoint(
+            str(join["join_token"]), "198.51.100.7", 49152
+        )
+        status, pending = self.request(
+            "GET",
+            f"/v1/rooms/{room_id}/join-attempts",
+            token=str(created["lease_token"]),
+        )
+        self.assertEqual(status, 200)
+        assert pending is not None
+        self.assertEqual(
+            pending["endpoints"],
+            [{"address": "198.51.100.7", "port": 49152}],
+        )
+
     def test_health_endpoint(self) -> None:
         status, body = self.request("GET", "/health")
         self.assertEqual(status, 200)