co2 galvo owner test

app/settings/co2-galvo/[id]/co2-galvo.tsx

@@ -25,9 +25,10 @@ export default function CO2GalvoSettingDetailPage() {
       "submission_id",
       "setting_title",
       "uploader",
-      // request owner explicitly (username is what we display)
+      // ── Owner (expand username) ───────────────────────────
       "owner.id",
       "owner.username",
+      // ─────────────────────────────────────────────────────
       "setting_notes",
       "photo.filename_disk",
       "photo.title",
@@ -68,11 +69,13 @@ export default function CO2GalvoSettingDetailPage() {
   if (loading) return <p className="p-6">Loading setting...</p>;
   if (!setting) return <p className="p-6">Setting not found.</p>;
 
-  // owner username (what Directus returns when requesting owner.username)
-  const ownerUsername: string | null =
-  (setting?.owner && setting.owner.username) ? String(setting.owner.username) : null;
+  // Owner display: prefer username if relation is expanded; otherwise show raw value/id
+  const ownerDisplay: string =
+  typeof setting?.owner === "object"
+  ? (setting.owner?.username ?? setting.owner?.id ?? "—")
+  : (typeof setting?.owner === "string" ? setting.owner : "—");
 
-  // show string or relation.name
+  // laser_soft may be string or relation
   const softwareLabel: string =
   typeof setting?.laser_soft === "object"
   ? (setting.laser_soft?.name ?? "—")
@@ -158,15 +161,14 @@ export default function CO2GalvoSettingDetailPage() {
 
     <div className="space-y-1 text-sm text-muted-foreground mb-3">
     <p>
-    <strong>Owner:</strong>{" "}
-    <span>{ownerUsername ?? "—"}</span>
+    <strong>Owner:</strong> <span>{ownerDisplay}</span>
     </p>
     <p>
     <strong>Uploader:</strong> {setting.uploader || "—"}
     </p>
     </div>
 
-    {!ownerUsername && (
+    {ownerDisplay === "—" && (
       <div className="flex items-center gap-2">
       <button
       onClick={onClaim}